Skip to main content

Rapport de juge arbitre

En fin de tout concours en Suisse, le Juge-Arbitre demande l'impression du rapport du juge-arbitre.

Éditer le rapport

Spécialités → SUI : Imprimer le rapport juge-arbitre…

Dans la fenêtre SUI : Imprimer le rapport du juge arbitre Swiss Swimming, remplissez tous les champs selon les indications du Juge-Arbitre :

  • Sélectionner les sessions ;
  • Fin de la dernière session (heure) et température de l'eau ;
  • Installation de compétition ;
  • Classification (ex. Compétition interne au club) ;
  • Prêtets (ex. Aucun prêtet n'a été déposé) ;
  • Nombre de protocoles de records, nombre de licences temporaires ;
  • Contrôle des licences (ex. Aucun contrôle) ;
  • Remarque (ex. RAS) ;
  • bouton Insérer le JA (« Identifier le juge-arbitre »).

Ajouter / renseigner un Juge-Arbitre

Le Juge-Arbitre se renseigne dans la Liste des juges (icône « nouveau » en haut à gauche) :

  • Général : nom, prénom, préfixe, sexe ;
  • Club et formation : club, licence, formation (ex. Juge Arbitre A) ;
  • Adresse : rue, lieu, pays, état, NPA, téléphone, fax, email.

Imprimer

Utilisez l'Aperçu avant l'impression, puis imprimez (ou PDF). Le rapport généré (formulaire Swiss Aquatics Form. 3.5.2 / 01.10.2005) est à imprimer et à remettre au Juge-Arbitre pour envoi à Swiss Aquatics. image.png

Remplir tous les champs demandés et imprimer pour le juge arbitre qui se chargera de l'envoyer à Swiss Aquatics.

Back to top